詩的四季【中英雙語】

詳細資訊

框住流逝的光陰，框住珍貴的感受，在充滿詩韻哲意的圖文中，領略季節變化，感受生命可貴
童年時期最常做的事，應該是發呆，每個孩子都從無聊發呆中，發現了大自然裡一草一木的生意盎然，更引發了腦海中種種奇妙的想像。一沙一世界，那曾是我們認識世界的開端，卻也是早已被遺忘的單純。從早春的雲朵到深秋遺失的腳踏車，作者用蘊含深意的短詩，結合充滿細節的插畫，帶你登高望遠，也帶你悠游水中，更帶你走過一年四季的高低起伏，呼應著人生心境轉換。
你將以孩童的視野重新領略季節變化，重新感受生命中可貴的存在，開啟內心沉寂已久的自我對話，在充滿詩意的書頁中走過人生四季。

【作者簡介】
葛蘭特・施奈德 Grant Snider
一不小心就開始了畫畫和寫作的生涯，回過神來時已來不及回頭了。白天是一名矯正牙醫，晚上是藝術家，作品散見於《堪薩斯城星報》《紐約時報》《紐約客》等媒體。2008年獲「查爾斯舒茲大學漫畫家獎」（College Cartoonist Charles M. Schulz Award）肯定。著有《無所事事的陰天》（Nothing Ever Happens on a Gray Day）《男孩他在看》（One Boy Watching）《聽，清晨多麼動聽》（ What Sound Is Morning?）和《看，夜晚多麼絢爛》（What Color Is Night?）等精采好書，現與妻子和五個孩子住在堪薩斯州的威奇托。你或許常會看到他帶著一本素描本，沉浸在思緒裡。常在IG分享創作，擁有12萬讀者訂閱。
IG：https://www.instagram.com/grantdraws/

【譯者簡介】
祁怡瑋
英國格拉斯哥大學創意寫作碩士，現為專職英中譯者，譯有短篇小說集《太多幸福》、獸醫職人書《獸醫超日常》、心靈勵志散文《萬事皆美好》等各類書籍數十冊。

媒體推薦

∕驚喜推薦∕
有趣的插圖與簡單易懂的小故事，透過充滿詩意的語言、感受自然變化，體悟平凡日常的可貴美好。
故事呈現西方人的成長點滴，幫助讀者深入了解西方文化。此外，每格小圖都是語塊(chunk)，朗讀起來具有節奏感，讓語言學習變得輕鬆自然，讀者易於掌握詞組搭配，而不只是記憶單字。
——林熙老師∕《抄寫英語的奇蹟》作者
讀詩是舒心的事，寫詩繪圖是𣈱意的情。在一天又一天小小的變化中，累積成四季的幻化。
如有需要，請盡量使用。
——賴嘉綾∕作家、繪本評論人

──12萬讀者跨越國籍、超越年齡，愛不釋手推薦──
．唸出來悅耳動聽⋯⋯流暢的插圖和詩句，在一部充滿詩意又簡單有力的圖像小說中，達到登峰造極的境界。——《出版人週刊》星級評論（Publishers Weekly, Starred Review）
．輕巧而內斂⋯⋯從個人生活經驗出發，卻能引起普世共鳴，安靜中透著幽默。——《柯克斯書評》星級評論（Kirkus Review, Starred Review）
．我把這本書放在我畫室的書櫃上。幾乎對任何人來講，它都是很棒的禮物，又尤其是對教師、文字工作者和藝術家而言。——Amazon讀者
．這本詩集每翻一頁都令讀者驚喜。——《書頁雜誌》（BookPage）
．訴諸身而為人的五感體驗，啟發你去探索、去發現、去創造、去連結。——艾斯納獎（Eisner Award）得獎漫畫家艾倫．奈爾．斯坦基（Aron Nels Steinke）
．讀完這本書，我非買一本送朋友不可。看了好懷念喔！有些事我和我的孩子們一起做過，我們很愛一起討論書中的圖畫、一起回憶往日時光。——Amazon讀者
．真希望有海報可買，有些畫面我想拿來掛在牆上。這本就跟作者所有的書一樣美！——Amazon讀者
．閱讀這本書真是一種享受。——Amazon讀者

目錄列表