Live互動日本語 06月號/2021 第54期

詳細資訊

※點選附件zip檔，下載朗讀MP3

【編者的話】

去造訪日本時，您可曾留意過某些被稱為「世界遺產」的景點？目前日本共計有23處為聯合國教科文組織所認證的世界遺產，其中包含著文化遺產與自然遺產，日本各地底蘊深厚的景點均一一被列入，為遺跡與生態留下完整保存之助力，更為地方引進了更多可能性。本期的《ライブ互動日本語》便以「世界遺產」為特輯主題，精選了幾處世界遺產為您介紹，也從中窺探歷史文物與現代社會間交互作用的可能性。

說到日本的23處世界遺產究竟有哪些呢？翻開【本月焦點】(P.10)，代表性的景點將全數呈現在您眼前，看到其中的某些地點您是否也覺得有些心動呢？趕緊列入下次的必訪清單吧！想必不會讓您失望的。此外本月也同樣為您準備了實用會話影片，成行之前先與我們一同神遊法隆寺與合掌村吧！

而在日本旅遊時，古蹟是必不可少的，日本完善的古蹟保護方法是由何而來，本月的【日本萬花筒】(P.28)將帶您認識日本的文化財保護法沿革，此外還帶您認識想像之外的遺跡，除了美麗的寺院與神社之外，又增添多個去處。五十年間的日本統治時期也為台灣留下了許多美麗的建築，這些潛藏在日常生活中的遺址有著什麼故事呢？【遊台灣學日文】(P.34)本月以其中的政府機關與產業建築為中心，帶您走過前人的足蹟，一起來瞧瞧這些建築在近百年前的風華。

而本期的多元學習單元仍舊不容錯過。從兒時進入學校起始，就有向鄰座同學借用文具的機會吧？本月【主題式真人會話】(P.54)便以三種實用會話情境，為您解說面對不同的對象時該如何借用物品呢？聽起來就很實用吧。趕緊翻開雜誌閱讀吧！此外尚有【慣用語句大全】(P.50)單元本月以「年齡」為主題帶來的各種慣用說法與慣用句；【職場常識百科】(P.60)則為實用的電子郵件書寫方式第二集。本月【JLPT模擬試題 N3】(P.64)也忠實地為您驗收一個月的努力，畫下完美的學習句點。

願您能夠喜愛本月的雜誌內容，也祝福您有個充實又愉快的六月！

--

每日一句：世界遺產篇

本月焦點：世界遺產巡禮

觀光旅遊：日本的世界遺產～現代與過去的對話～

流行語精選：慵懶吉祥物／大量分送用

作文寫法：在社群網站用日文發文！

日本萬花筒：呼吸舊日氛圍 古蹟保存之發展

美食日語：火車便當

遊台灣學日文：日治時代遺蹟巡禮① 政府機關與產業建築篇

日本故事集：山岳比高低

慣用語大全：老馬識途

日本電影速報：BanG Dream! Episode of Roselia I: 約定

主題式真人會話：向他人借用物品時的說法

哪裡不對勁：這時候該怎麼說呢？ 使用生物名稱的慣用表現

職場常識百科：電子郵件的書寫方式 ②

文法句型一本通：表達「判斷」的句型

JLPT模擬試題：N3模擬試題

目錄列表